我真希望有人能告诉我这件事情的原委。

I wish someone would tell me something about it.

youdao

我真希望有人生食谱可以参考，告诉我们应该怎样生活。

I wish there was a cookbook for life with the recipes telling us exacelly what to do.

youdao

我真希望有人能挥挥魔杖，使我们的问题迎刃而解，因为我们感情关系中的其他方面还是极好的。

I would love someone to wave a magic wand because the rest of the relationship is fabulous.

youdao