我的心永远属于你，亲爱的史西兰。

Thine evermore, most dear lady, Trancy.

youdao

我也只能说永别了，可我的心永远属于你。

So I say farewell, I am yours forever.

youdao

虽然我们之间有英里，我从来没有停止想你，你走进我的生活带来了变化，我的心永远属于你。

And though there are miles between us, I never stop thinking of you, you have brought a change into my life and my heart is forever yours.

youdao