当报道在人们中传递时，就被提炼、校对和分类，直到最终交到我的手上，在播出前我有机会把大多数报道通读一遍。

As stories go through the chain of people, they are refined, corrected and sorted out until they come finally to me and I have a chance to read through most stories before I go on the air.

youdao

我在当地报纸的分类广告上登了一则广告。

I placed ads in the classified section in our local newspaper.

youdao

虽然我没有关于童年的太多记忆，但是我清晰的记得我在小学的时候学习动物分类的事情。

Although I don't have a ton of memories from my childhood, I distinctly remember being in elementary school and learning about animal classification.

youdao

I want to talk about certain kinds of monoline insurance companies that-- the biggest--one category is property and casualty.

下面我想分类介绍一下,单线保险公司,最大的一类是财产保险公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I'm going to use my own special program that will color code things for me in class, but the idea is the same; it's a text editor.

我将用我自己专门的程序,那个会分类为我标出代码的颜色，但是那个思想是一样的，这是一个文本编辑器。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I suppose that label gives away where I want to come down on this.

我想这种分类显示了我的立场。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选