现在她已经不见踪影，睡觉去了，我又沉思了一两个钟头，虽然我的头和四肢痛得不想动，可是我也得鼓起勇气去睡觉了。

And now that she is vanished to her rest, and I have meditated for another hour or two, I shall summon courage to go, also, in spite of aching laziness of head and limbs.

youdao

现在，我再也不可能知道他最宝贵的是什么了。妈，我要去睡觉了，明天早上的飞机。

"Now I'll never know what was so valuable to him," Jack said. "I better get some sleep. I have an early flight home, Mom."

youdao

现在很晚了，我要去睡觉了(如果你要和我在一块的话就更好了)晚安，我爱你。

It is late now and I must go to bed (it would be nice if you were there with me) so I will say good night and I love you.

youdao