我清楚的记得,曾经有一个女人在那边等着我。
我清楚的记得整个早上我都在想这是生命的礼物。
我清楚的记得,我回到家坐在我小小公寓的地毯上,无望的凝视着我窗边那一小堆书籍。
I have a very distinct memory of coming home, sitting on the mattress on the floor of my tiny apartment, and staring hopelessly at the forlorn little collection of books on my window sill.
I was one of those kids, and I remember rather vividly walking through the hall way of my high school having people split me, call me names, threaten to beat me up.
我还清楚地记得有这么一个孩子,穿过我所在的高中的大厅,让周围的人朝我吐痰,骂脏话,威胁着要把我狠狠打一顿。
But, you know, the first time I went to the business school, I still remember distinctly, it was...
但是,我还清楚地记得我第一次去商学院的时候,那是……
And I remember quite clearly thinking to myself as that happened-- the whole thing lasted only a few moments-- but I remember thinking quite clearly, " "I'm going to die."
我十分清楚地记得当时自己是怎么想的-,整件事就持续了几秒钟-,但我非常清楚地记得,“我要死了“
应用推荐