她叹了口气,笑了笑,说:“有时候,我希望我能捕捉世上所有的美,把它们化成素描,但是我已经渐渐认识到,这简直是不可能的。”
She sighed, smiled, and said, "Sometimes I wish that I could capture all of the world's beauty in my sketches, but I've come to realize that it's simply impossible."
当发现他的神志是清醒的时候,我说:“休,我的演讲还不够好,没有让所有的人都犯心脏病!”
After I realized he was lucid, I said, Hugh, the speech wasn't good enough to give anyone a heart attack!
我说半个世纪以来,这个时候是富人课税负担的最低水平,我们当中最富有的人就多付一点。
I say that at a time when the tax burden on the wealthy is at its lowest level in half a century, the most fortunate among us can afford to pay a little more.
应用推荐