网络释义
My hands are tied 我无能为力 B: 所有的分数都必需在星期五前交到办公室(学校), 所以你今天必定要有你的功课。这是学校的划定, 我无能为力。
基于780个网页-相关网页
... 第一剧场 » First Theatre 我无能为力 » I am powerless 我一点也找不到感觉 » I believe I could not find any feeling ...
基于16个网页-相关网页
...战友巴拔在雨中背靠背听巴拔侃卖虾的生意经时，背景歌曲是“四尖子”（The Four Tops）的《我无能为力》（I Can't Help Myself），虽然这是首情歌，甜蜜蜜的情歌，但正因如此，用在这种场景，才能衬托出反差，在残酷的战场上想像美好的爱情，会是什么感觉？
基于12个网页-相关网页
... All I do is cry我无能为力，只能哭泣 All I do is cry我无能为力，只能哭泣 For now I'll lie around现在我无所事事 ...
基于6个网页-相关网页
我无能为力了 My hands are tied
而我无能为力 The likes of me abide
对此我无能为力了 There is nothing I can do about it
因为我无能为力了 Cause there aint nothing that I can do
但是我无能为力 My hands are tied
对你我无能为力 treat you no other way
我都无能为力 Are impossible for me
我也无能为力了 I can do about it ; I also do nothing
我对数学无能为力 Math is beyond me
双语例句原声例句
-
我无能为力。
-
这是学校的规定，我无能为力。
It is a school rule and there is nothing I can do. My hands are tied!.
-
医生说，“现在我无能为力。”
My doctor said, "There's nothing more I can do for you at this point."
-
I had made him know that I felt he was cruel and I had done it without his punishing me.
同时，我让他感到了自己的残忍,对此他无能为力。
-
This sheer powerlessness about this central fact " about the nature of my existence " is an extra insult added to the injury."
这种纯粹的无能为力,“无力左右我的存在,“就是受伤之后被加上的侮辱“
-
It's like adding insult to injury that " I'm powerless in the face of death.
这就像受伤害之后还被侮辱,“面对死亡我无能为力。
应用推荐