我感到丈夫对我的问题麻木不仁。

I feel my husband is very insensitive about my problem.

《柯林斯英汉双解大词典》

我感到自己渐渐变得麻木，但是我拒绝恐惧。

I felt myself grow numb, but I refused to be afraid.

youdao

在看到美国被恐怖袭击后，我对那个麻木不仁的记者感到恼火，也不敢相信美国遭袭这个事实，更加害怕这个事件对我会造成什么影响。

My anger at the insensitive reporter simmered along with the disbelief and fear that had become part of my life since watching the results of the attack on America.

youdao