“有一件事情我十分高兴，”毕蒂对我说道，“皮普，那就是你已经感到你可以对我吐露心中的秘密。”

I am glad of one thing, 'said Biddy,' and that is, that you have felt you could give me your confidence, Pip.

youdao

尽管唱片店很近，和录音棚都在同一条街上，但是能安全地从MJ开的车里跳出来还是让我感到十分高兴。

Even though it was just up the road, I was glad to get out of MJ's car and into the safety of the store!

youdao

能够与青年朋友们聚集一堂，共同讨论人类如何在新世纪里迎接挑战，创造更加美好的未来，我感到十分高兴。

It gives me great pleasure to be together with young friends in a discussion on how mankind should rise up to the challenge in the new century and build a better future.

youdao