他们怎么买得起这东西？这倒是我所想知道的。

How can they afford it? That's what I'd like to know.

《牛津词典》

我真想知道你怎么能这样做，迪蒂！

I really wonder how you can do it, Deta!

youdao

我只想知道这是怎么回事。

I should just like to know how it has happened.

youdao

What would he say?" And I said, "That last thing is what you can't get, Carlo. Nobody can get to that last thing.

看他怎么说“，我说“你想知道的最后这件事没法知道，卡洛，没人能知道的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So if you demonstrate something by writing an intelligent answer just by outlining it and saying, well, what I would do is I would equate the energy lambda and then solve for lambda, I can see that you know what is going on.

如果你想证明一些东西,通过写下一些很天才的答案,仅仅大致说一下，好的，我想做的是能量相等,然后解出，我能看到你知道怎么做。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But what do you- I want to know what you think. You defend them.

但我想知道的是，你是怎么想的,你是怎么想的，才会为他们辩护。

耶鲁公开课 - 公正课程节选