明清时期的山陕商人是我国实力最雄厚的商帮集团之一，合称为“西商”。
Businessmen of Shanxi and Shaanxi, called together "Western Merchants", in Qing and Ming dynasties were one of the most powerful commercial groups around China at that time.
为了实现这个目标，我们将在国内进一步增强我国实力的来源，同时构筑有助于应对时代挑战的国际秩序。
We will do so by building upon the sources of our strength at home, while shaping an international order that can meet the challenges of our time.
我国的实力使我们得以安然渡过这次金融危机。
The strength of our country bulwarked us through the financial crisis.
应用推荐