我听了他的话心里有点难过，只怨自己太粗心大意了。

I was rather saddened by what he had said and regretted my own carelessness.

《新英汉大辞典》

我听了他的话，也照他说的去做。

I listened to him and did as he said.

youdao

我听了他的话买了辆新车。

I accepted his advice in buying a new car.

youdao

I had made him feel that if he whipped me for killing the kitten I would never gave serious way to his words again.

如果他因为我杀了小猫而打我的话,他会无从下台，我也不会再听他的了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选