几年过去了，我发现自己再次向往学习如何跳草裙舞。

A few years passed and I found myself yearning again to learn how to hula dance.

youdao

在其间的几年中，我哥哥又去世了，我发现自己再次拥有了太多的房屋和财产，而我一个人根本享用不了这么多。

In the intervening years, and the death of my brother, I found myself again with more houses and belongings than I could possibly use or enjoy.

youdao

那天早上，我从睡梦中醒来，发现自己的左脑疼痛不止，那种痛楚跟你咬冰淇淋的那种腐蚀性的感觉一样，它抓住我，然后又放开，然后再次抓住，再次放开。

On the morning of the stroke, I woke up to a pounding pain behind my left eye. And it was the kind of pain, caustic pain, that you get when you bite into ice cream.

youdao