在我的正前方是一位不朽人物的纪念碑，他就是我们的国父乔治·华盛顿。

Directly in front of me, the monument to a monumental man: George Washington, Father of our country.

youdao

我们的国父们深知这点，他们建议了我们，却被我们所忽视了，并且现在我们的处境一团糟。

Our founders knew about this, they advised us and we have ignored it and we're in a mess.

youdao

人们在街道上载歌载舞，身穿印有亚里斯提头像的T恤衫，挥舞着印有亚里斯提头像的旗帜，高呼“我们的国父回国了。”

People are dancing in the streets, wearing his face on their T-shirt, waving flags with his face on and saying "Our father has returned home."

youdao

Either you believe, as our founding father said that we were endowed with them by our creator.

你可当做,像我们的国父说的那样,我们的个人权利 由造物主赋予

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Yet other voices within the tradition--Plato Machiavelli Rousseau come to mind -believed that regimes can be self-consciously founded through deliberate acts of great statesmen or founding fathers as we might call them.

但传统中的其它声音，像柏拉图,马奇亚维利，鲁索却相信,政体可以透过自我意识建立,藉由伟大政治家的谨慎举动,我们也称这些人为国父。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选