世界上没有什么比我们的信念更加强大有力了。

There is nothing more powerful in the world than our beliefs.

youdao

我们变得很擅长寻找“证据”来支持我们的信念。

We become very good at finding 'evidence' to support our beliefs.

youdao

我们的信念——相信上帝和彼此的力量——并没有变。

Our faith -- in God and in each other -- that has not changed.

youdao

The similes are for him instrument in the poem's larger agenda to reinforce our faith in the coexistence of free will and divine providence -- difficult, huge concepts.

这些比喻在这首诗更深的议程中是作为工具,来深化我们对自由意志和神圣天命的共存,所持的信念--这是两个艰深宏大的概念。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And part of it is mystical-- still not understandable-- but we are going to talk about as much as we know-- why it works and how it works.

一部分是很神秘，仍无法理解-,但我们会谈到我们所知的-,信念为什么会起作用及如何起作用。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选