Lifehacker当然是一个靠广告支持的网站，所以我们希望您能高抬贵手，仅仅拦截那些让你实在受不了的个别广告。

Lifehacker is, of course, an advertising-supported site, so we'd love it if you kept our ads displaying, opting instead to individually kill only the ones that make your eyeballs itch.

youdao

下周我就辞工。我实在受不了老板成天对我们嚷嚷。

I will quit next week. I'm fed up with the boss. He's Shouting at us all day long.

youdao

我们吃了一周的面条了，实在是受不了了。

We ate noodles for a whole week. I can't bear it any more.

youdao