我们也要对我们自己的农业和渔业部门加强舆论监督，力争在本地供应和商业化两者之间取得平衡。

We are also challenging our own agriculture and fishing sectors to strike a balance between local supply and commercialization.

youdao

这里没有尺度和估算去衡量罪与罚，我们单单用刑法在两者之间画出等号或者用刑罚补救，直到我们觉得足够了为止。

There is no metric or calculation for a crime and the punishment it should receive. We simply draw an equals sign between the two and tinker with the punishment until it feelsequal to the crime.

youdao

相反，两者之间的，波函数会相互抵消，所以我们在中间会得到一个节面。

So instead, these would be canceling out wave functions between the two, so we would end up with a nodal plane down the center.

youdao

So instead, these would be canceling out wave functions between the two, so we would end up with a nodal plane down the center.

相反，两者之间的,波函数会相互抵消，所以我们在中间会得到一个节面。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

A mule is not spending 1/2 of its time as a donkey, and 1/2 of its time as a horse, we don't see it flickering back and forth between the two, that's not what we see.

骡子并不是一半的时间是驴，另一半的时间是马，我们不会看到它在两者之间来回变化，这不是我们所看到的情况。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Prices in the industry, if we'd gone back and checked, would sit between.

行业价格,如果我们回去查一下,是分布在两者之间

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选