我们会认为,与弥尔顿的同时代人,可能会被这首诗的开头所使用的对撒旦同情的描述所震惊。
We would think that Milton's contemporaries might be aghast that such a sympathetic portrait of Satan could be used at the beginning of the poem.
我们可以,而且经常因个人的失败抱怨我们的同时代人,但是,事实是许多问题的根本原因。
We can, and quite often do, blame our contemporaries for personal failures, but the fact of.
三年后,乔布斯丝毫没有变得更年轻,但我们有证据可以表明,在同时代人中,他是最伟大的创新者。很显然,他还在筹划着继续让世界为之轰动。
Three years later, Jobs hasn't gotten any younger, but arguably the biggest innovator of his generation clearly plans to keep stirring the pot.
We would think that Milton's contemporaries might be aghast that such a sympathetic portrait of Satan could be used at the beginning of the poem.
我们很可能以为,与弥尔顿同时代的人,看到本诗开头就对撒旦有如此具体系统的描述,定会感到惊骇。
应用推荐