我不认为它得到任何比这更好的。

I don't think it gets any better than this.

youdao

我不认为它应该是比这更多。

I do not think it should be much more than this.

youdao

我不认为它确实是绝对的，它也不是真理，因为我不相信有“真理”这个东西。

It isn't the truth either, because I don't believe there is such a thing as "the truth".

youdao

I don't think it does work and in a second I'll give you a counter example.

我认为它不正确,我会马上给出一个反例

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This idea that I don't really care, or that I don't really think I can come to terms with the actual meaning of an entity as that entity, is instrumentalizing the entity.

我不在乎，或不接受这个观点,它认为一个实体作为实体的意义，在于使实体工具化。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well, you might think it's an empirical question, and in fact I am inclined to think it's an empirical question, varying from person to person.

你可能觉得这是个实证问题，我也倾向于认为它是实证问题，各人的情况各不相同。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选