我不会玩这个游戏。

I can't play this game.

youdao

或许，可能就目前的版本来说我不会买这个游戏，或者即便有人免费给我我也不会玩。

Or, perhaps a better way to put it is that I wouldn't buy the game in its current stay, or even play it if I was given it for free.

youdao