对于一般人虽然承认计划，将有一个成功的比例低得多。

For the general person though the recognition program would have a much lower percentage of success.

youdao

如果压缩成功的比例很高，那压缩对于这个表来说就是一个非常不错的选项。

If a high percentage of compression operations complete successfully, the table might be a good candidate for compression.

youdao

2008年加州大学伯克利分校和圣迭戈分校的研究者假装成垃圾邮件制造者，潜伏进一个僵尸网络病并测量了它成功的比例。

In 2008 researchers from the University of California at Berkeley and San Diego posed as spammers, infiltrated a botnet and measured its success rate.

youdao

Success is 90% inspiration, 10% perspiration," it's much more balanced than that.

成功是90%的灵感和10%的毅力“,其实比例比那个均衡多了。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选