在研究过程中荣格遇到他的头脑无意识领域的几个人物。

In the process Jung encounters several figures from the unconscious realm of his mind.

youdao

如果是那样的话，它将无法从作为整体的意识领域里分辨出来。

Were that so, it would be indistinguishable from the field of consciousness as a whole.

youdao

我们的潜意识领域充满诡秘：它不能分清我们的思想和行动之间的差异。

Our subconscious is an odd place: it can’t tell the difference between what we think and what we do.

youdao

It's very easy to get caught up in one's own studies here; and even I freshman year, dove into a world very much familiar to me-- a world that I did like but I just didn't realize that there were in fact worlds that I loved well beyond my domain of familiarity.

在这里，你们会很容易陷入封闭学习的误区;,我上大一的时候，学习的是自己熟悉的专业领域,我很喜欢那个专业但却没有意识到,我对其他领域的爱好,早已超过了我对本专业的爱好。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, a part of you wants to become the greatest whatever it is that you want to become and you wouldn't be here if you weren't very competitive and very eager to come out first, devoted to arete and your own version of that kind of thing.

所以 你的一部分意识想变成最伟大的人,不论你想要在哪个领域变得伟大,而且如果你没有竞争力,或不是一直争取第一,那你也不会坐在这里,力图更上一层楼,以穷千里目

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选