嗨，下班后想去喝一杯吗？

Hey, do you want to grab a drink after work?

youdao

你想去喝一杯吗？

Would you like to come for a drink?

youdao

最后… “你一定压力很大吧。想去喝一杯带糖带咖啡还淋上奶油的节日饮料吗？我们不讨论学校的事儿。”

And finally… "You must be so stressed out. Want to go grab a caffeinated sugary holiday drink with whipped cream and not talk about school?""

youdao