go top

恼羞成怒 [nǎo xiū chéng nù]

网络释义

  Angry

恼羞成怒(Angry)的柯凯明劝说几次没效果,眼看一个巴掌就要扇过去,被宋念欣及时制止,她跑过去拉柯维,想劝说几句,柯维却甩开她的手,咆哮着说...

基于140个网页-相关网页

  be red with anger

... forgiven,but deception is beyond pardon).And Some reflect differentcustoms,such as“恼羞成怒”(be red with anger),“千载难逢”(once in blue moon)and“敢怒而不敢言”(to pocket one’S fury)which show the cultural meanings of color...

基于16个网页-相关网页

  to be ashamed into anger

恼人 annoying; irksome; to irritate 恼羞成怒 to fly into a rage out of humiliation; to be ashamed into anger (idiom) 娘惹 Nyonya; ..

基于1个网页-相关网页

  angry with shame

... angry with sb生某人的气 angry with sb for sth/ v -ing因…对某人发火 angry with shame恼羞成怒 ...

基于1个网页-相关网页

短语

恼火、恼羞成怒 exasperate

郑成略恼羞成怒 low karen millen dresses

新汉英大辞典

恼羞成怒 [nǎo xiū chéng nù]

  • become [turn] angry from embarrassment; become angry and red-faced; become angry from shame; be put to shame; Extreme shame turns into anger.; fly into a rage out of humiliation; fly into a rage with [from] shame; fly into a shameful rage; lose one's temper from embarrassment; so ashamed that one is incited to anger; The shamed person flew into a rage.; turn shame into anger
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 恼羞成怒,都了。

    He felt he would burst with anger and shame.

    《牛津词典》

  • 生命短暂了,使用户愉悦而不是恼羞成怒

    Life's too short. I want to delight consumers, not bum them out.

    youdao

  • 乔布斯恼羞成怒:“这么信任现在偷窃我们的东西”。

    Outraged Jobs said: "I trusted you and now you're stealing from us."

    youdao

更多双语例句

百科

恼羞成怒

恼羞成怒,汉语成语,拼音是nǎo xiū chéng nù。意思是由于羞愧到了极点,下不了台而发怒。出自《官场现形记》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定