总经理负责制是指国有、民营企业按企业法注册的不设董事会，让总经理同时担当战略监督者、制定者和执行者的角色，不但有角色和利益的冲突，也容易出现由于缺乏监督而导致的内部人控制。
公司实行董事会领导下的总经理负责制。
The general manager takes responsibility under the leadership of the board of directors.
第二十三条合营公司实行董事会领导下的总经理负责制。
Article 23 the system of job responsibility of the general manager under the board of directors is adopted by the joint venture company.
合营公司实行董事会领导下的总经理负责制。
The JV Company shall practice the general manager responsibility system under the leadership of the board of directors.
应用推荐