现代性作为一个功能性的理论概念是对个体和社会形态及其品质由前现代转变成现代之后的现代现象的总体特征的把握与总结。
Modernity as a functional and theoretic conception is a grasp and summary of the shift of individuals and social forms from pre-modernism to postmodernism.
在外科医师打开安德鲁斯的体腔确定其肝脏健康可进行移植前,大家对这次手术的成功性都难以把握。
The surgeons would not be sure until they opened up Andrews that his liver was healthy enough to be transplanted.
我从三、四年前开始了以塑料薄膜为主的实验性创作,通过摸索,中间还断过一阵子,逐渐才把握了这种材料的特性,掌握了一些方法来达到现在的质感和视觉效果。
Three or four years ago I started to experiment with plastic wrap on installation works. It took me a while to get to know the material and to achieve certain texture and visual effects.
应用推荐