他以其思想的强大影响力改变了我们的世界。

He changed our world through the force of his ideas.

《柯林斯英汉双解大词典》

相反，思想只有在个人的外部世界中才有意义。

Instead, thoughts make sense only in reference to the individual's external world.

youdao

相反，思想只有在个人的外部世界中才有意义。

Instead, thoughts make sense only in reference to the individuals external world.

youdao

It is not a world in which language can be understood as somehow or another a means of expressing thought.

在索绪尔眼中的世界，语言不能被理解为,表达思想的方式。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And it's a worldview deeply rooted in the idea or respect for tradition; tradition and social control.

还是一个深深的,根植于传统思想,尊重传统的世界观,即传统和社会控制

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

We've talked a lot about the capacities of the human mind and some of these capacities involve adapting and dealing with the material world.

我们讲过人类思想的能力,这些能力中包括适应力,以及应付物质世界的能力。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选