因此，在你选择专业和职业时，你应该怎么做呢？

So, in choosing your own career and in picking your major, what should you do?

youdao

他们要求你选择上什么专业，上哪个地方的学校，甚至想让你现在就想好一生将要做什么...这时你会问：“我怎么会知道呢？？？”

They are asking you to pick your major in college, decide where you want to go to school, decide what you want to do with your life... The question you might have is, "How the heck should I know???

youdao

这不是什么大问题，但如果要我选择的话，我肯定是选大卫·爱登堡，他那让人兴奋的专业解说让人听着怎么也比奥普拉一天到晚假模假样的话剧腔要来得强。

The video is the same, but the voices are different. It's not a huge deal, but given the choice I'd take Attenborough's excited professorial narration over Oprah's fake drama any day of the week.

youdao

How did you get into the field that you're studying right now?

你怎么选择现在所学的这个专业的？

从工学到经营学 - SpeakingMax英语口语达人

How did you choose your major?

你是怎么选择专业的？

伯克利的课程计划 - SpeakingMax英语口语达人