快速原始数据处理技术 TruAccess
宋:那么实时是一种快速处理数据的方法。实际上,讯问与结果之间不存在时间延迟。
Mr. Song:So real time is a method of processing data so fast there's virtually no time-lag between enquiry and result.
但是确实有的时候这个策略可以帮助您维持最快速的处理时间,同时支持某种程度的数据完整性和一致性。
But there are certainly times when this strategy will allow you to maintain the fastest possible processing time and still support some degree of data integrity and consistency.
awk命令似乎始终处在Perl的阴影下,但它对于简单、基于命令行的数据处理来说是一个快速、实用的工具。
The awk command always seems to live in the shadows of Perl, but it can be a quick, useful tool for simple command-line-based data manipulation.
应用推荐