学生的健康成长离不开心理辅导员的辛勤抚慰,学生忧愁的排解少不了他的帮助,是他抚平了学生的心灵创伤,是他伴随着学生一天天成长。他用良好的分析综合能力和观察能力、自我控制能力以及满腔的热情,帮助学生解决了一个又一个心理难题。
该公司正在培训心理辅导员并且提供休闲设施为工人,还在建筑周围建了网。
The company is training counsellors and has provided leisure facilities for the workers. It has also put up nets around the buildings.
我本科学习心理学专业,我那时很希望自己将来能够成为一名心理辅导员。
I was a psychology major in undergrad, and really thought that I wanted to be a counselor.
因为想本土印第安人通常是无法接收到专业的心理治疗,有些学校甚至还为种族散居地的心理辅导员提供资格证明项目课程。
Some schools even offer certificate programs to train resident counselors for scattered ethnic groups, such as Native Americans, who normally would not have access to professional therapeutic care.
I realized that I would just cry all of the time and I was not going to be a very good counselor,
我意识到我会时常哭泣,而且不会成为一名优秀的心理辅导员。
I was a psychology major in undergrad, and really thought that I wanted to be a counselor.
我本科学习心理学专业,我那时很希望自己将来能够成为一名心理辅导员。
应用推荐