马克•藏伯格：因此我们不仅可以研究所在地附近的大地震，还可以监测到遥远地方发生的微弱地震。

Mark Zumberge: So we can study not only very large earthquakes nearby, but the most distant quiet earthquakes as well.

youdao

但是总而言之，她表示，这次的地震还是比较微弱的。

But overall, she said, the quake seemed minor.

youdao

不过，这里的地震虽频繁，但通常很微弱，且该国人烟稀少，仅仅400万之众，这意味着惨重破坏和人员生命损失几率极微。

But its quakes, however frequent, are usually quite small. And the sparseness of the country's human population, at just 4m, has meant that severe damage and loss of life are rare.

youdao