在我们看来，这些很能说明为什么富人会不断地购买房地产，以及他们如何能够负担如此高昂的房产价格的。

In our opinion, this goes a long way to explain why the wealthy continue to buy real estate, and how they can afford the high prices.

youdao

莫西亚人是边界上极具攻击性的掠夺者——莫西亚名字的由来是古英语中的mierce，意思是“拓荒者”——这很能够证明此次出土窖藏的地域属性。

The Mercians were aggressive border raiders-mercia takes its name from the Old English mierce, meaning "frontier people" -which may account for the apparent range of regional styles in the hoard.

youdao

能够做自己是很能鼓舞人的，也会让你因此而更美丽，因为你展现了真正的自己(不要害怕)。

To be able to be yourself is inspiring and beautiful, because you are putting yourself out there (without fear).

youdao

We're really looking forward to this year working together with you and all the different traditions at Princeton University.

我们很期待,在接下来的一年,能够在普林斯顿和你共事。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's really nice, as you can tell, to be at a school in such a great location.

所以，学校能够在这么好的一个位置是很值得高兴的。

关于旧金山大学校园 - SpeakingMax英语口语达人

So this passage is extreme and Milton's poem, wonderfully, is perfectly able to identify it as such.

因此这一段诗句是很偏激的，而弥尔顿的诗恰好能够完美的辨认出这个。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选