这种高效率的模式允许融化选择哪个电源处于待机状态。

The High Efficiency Mode options allow the user to choose which power supply is placed in standby.

youdao

如果您使用USB IR遥控器，并设置为待机状态，系统将无法进入待机状态(S3)。USB遥控器可能影响“快速恢复”模式。

IR -remote control and the standby state is set, the system may not enter the standby state (S3). The USB remote control may impact the Quick Resume mode.

youdao

一部电视机一天只开机3小时(欧洲人看电视的平均时间)，其它21小时若为待机状态，待机模式就会用掉约40%的能源。

A TV set that's switched on for 3 hours a day (the average time Europeans spend watching TV) and in standby mode during the remaining 21 hours USES about 40% of its energy in standby mode.

youdao