今年，有25310名接受高等教育院校录取的学生推迟至明年入学。

This year, 25,310 students who have accepted places in higher education institutions have put off their entry until next year.

youdao

原则上来说，他还没到大学入学年龄，但是因为他很聪明，所以仍然被录取了。

In principle, he is too young to study at college, but he was admitted because of his intelligence.

youdao

另一方面，加州大学(UC)在2002年修改了录取标准，要求对入学申请要有一个综合的评定。

The University of California (UC), on the other hand, altered its admissions standards in 2002 to require a "comprehensive" review of applications.

youdao