当我们大多数人即将入睡时——不管我们身处哪个国家——法雷尔可能还在打电话,还在写作或者计划他应该去哪里,以及哪些未曾诉说的故事需要大白于天下。
When most would be going to bed - in whatever country we would find ourselves - Farrell would still be on the phone, still writing or planning where he should be, what untold story needed telling.
对大多数人来说,当我们培养起道德感和自我调节能力时,就会减少说谎的次数了。
For most people, lying gets limited as we develop a sense of morality and the ability to self-regulate.
当我们听到“同辈压力”这个词时,我们大多数人的脑海中总会半诱惑半强迫地出现这样一个低低的声音。
That whispered message, half invitation and halt forcing, is what most of us think of when we hear the words peer pressure.
应用推荐