她一直对国际事务有强烈的兴趣。

She remained keenly interested in international affairs.

《柯林斯英汉双解大词典》

过去两周人们对选举一直有强烈的兴趣。

There has been a lively interest in the elections in the last two weeks.

《柯林斯英汉双解大词典》

他一直对工作的进展保持着强烈的兴趣。

He had retained a keen interest in the progress of the work.

《柯林斯英汉双解大词典》

But I suspect that it was primarily Milton's intense interest in his college years in his own virginity that led our young poet's classmates at Christ's College, Cambridge to call him The Lady of Christ's.

但我怀疑主要是,弥尔顿在大学期间自己对处女情节的强烈兴趣,是那个导致了我们年轻诗人，在剑桥基督学院的同学叫他基督学院淑女。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选