凝血酶还诱生血小板刺激因子,后者是中性粒细胞生成的强有力的刺激因子,而中性粒细胞可导致内皮损伤及功能失调。
It also elicits the formation of platelet activating factor, a potent generator of neutrophils, which contributes to endothelial injury and dysfunction.
财政刺激,低利率,出口浪潮,和内在的灵活性促使了2004年强有力的经济增长,而现在GDP上升8%,呈现出2000年以来最好的经济态势。
Fiscal stimulus, low interest rates, a surge in exports, and internal flexibility led to vigorous growth in 2004, with real GDP rising by 8 percent, by far the economy "s best performance since 2000."
在欧盟理事会上,我们应该向我们的公民、我们的合作伙伴以及整个商业世界发送一个强有力的信息:我们对这个刺激计划的规模和作用有信心。
At the European Council, we should send our citizens, our partners and the world of business a strong message of confidence in the scale and efficacy of our stimulus plans.
应用推荐