有了Amazon的S3存储和EC2弹性计算服务，云计算在可视化方面得到了很大的推进。

Cloud computing has enjoyed a recent boost in visibility with Amazon's offerings of S3 storage and EC2 elastic computing services.

youdao

服务的“弹性”增长的概念也没有现在这么盛行，而随着使用的改变而相应增加(或减少)容量的能力却是云计算的一个重要部分。

However, the concept of the service growing "elastically" is not as prevalent, whereas the ability to add (or remove) capacity as usage changes is an important part of cloud computing.

youdao

贝索斯也多多少少的谈论到了EC2，这是他们在2006年发布的最新的服务(弹性计算云)。

Bezos also talked a little about EC2, which is their newest service released in 2006 (Elastic Computing Cloud).

youdao