与同事建立亲密关系并没有他想象的那么重要。

Building close relationships with his colleagues was not as important as he had expected.

youdao

贝琳达难以和这个婴儿建立亲密关系。

Belinda was having difficulty bonding with the baby.

《柯林斯英汉双解大词典》

我倾向于和素食的女性建立亲密关系，因为她们的气味闻起来很好。

I've preferred vegetarian women for sharing very intimate relations, as their odor and taste tend to be much more appealing.

youdao