一个叫“讲座翻译”的应用软件能够轻松地将演讲从一种语言翻译成另一种语言。
One application, called Lecture Translation, can easily translate a speech from one language into another.
在这些环境下,对于应用软件来说,要分布全球唯一的解决方案是 为每一种语言提供一个数据库,这样每一个数据库就可以支持一个单一的字符编码。
Under these circumstances, the only solution for the applications to go global is to provide a database for each language so that each database supports a single character encoding.
由于涉及到多个语言、多个技术、多个方法及多种平台,该综合性应用软件的技术广度,超出了单个开发员,或项目团队所掌握的知识范围。
The technical breadth of such polyglot applications exceeds the expertise of any single developer or project team because of the multiple languages, technologies, methods, and platforms involved.
应用推荐