但是没有任何数据显示库存囤积的迹象。食品和金属的储量正处于或者说逼近历史低点，石油的储量也只是在正常水平上。

Yet there's no sign of resource hoarding in the data: inventories of food and metals are at or near historic lows, while oil inventories are only normal.

youdao

虽然从记忆的库存里收集准确的历史这一尝试可能毫无结果，但在回顾这些图画时却有一种魅力，一种令我着魔的魅力。

But though the attempt to gather precise history from memory's storehouse may be fruitless, there is a fascination in looking over the pictures, a fascination which cast its spell on me.

youdao

投入价格和投入采购随着公司销减产品原料库存名单同时出现历史性下滑，预示着需求仍会继续低迷。

Input prices and input purchases also fell by records as firms cut inventories of production materials in anticipation that demand will remain slack.

youdao