《平静的湖》是由史蒂夫·迈纳执导，比尔·普尔曼、布里吉特·芳达主演的一部影片。 影片讲述了一个美丽的古生物学家（布里姬芳达饰演）听到缅因州的一个古湖，发生了一起神秘死亡事件--死者死的奇惨无比，而且死者身上留有奇大无比的动物齿印。所以她特地从纽约赶到这个古湖调查起神秘死亡事件。当她到达这个古湖调查时，又陆续发生几起神秘死亡事件。
一幅画中是一片平静的湖泊，这湖就象是一面完美的平静之镜，巍峨壮丽的山峰环绕着它。蓝天上白云飘。
One picture was of a calm lake. The lake was a perfect mirror for peaceful towering mountains all around it. Overhead was a blue sky with white clouds.
小路的尽头就是人工湖了，只见人工湖水面是又平又绿，湖面平静的像被压过的地毯似的，而周围的树木因水中的倒影而像染过似的碧绿一片。
At the end of the road is the artificial lake, the lake surface is flat and green, the lake calm like a pinned the carpet, and the trees around like a dyed green for the reflection in the water.
沿湖的北岸靠近无锡，平静的水面和烟雾笼罩的山是几百年来中国人的想像中的美好画面。
Along the lake's northern reaches, near the city of Wuxi, placid waters and misty hills captured the imagination of Chinese for hundreds of years.
应用推荐