从逐日序列计算出年平均温度和年极端温度序列，并把修正之前和修正之后的序列趋势进行比较。
Annual mean and extreme temperature series are deduced from the daily observations and trends in the adjusted and unadjusted series are compared.
与正常窦性心律时的额面平均心电轴比较，RVIS起搏时接近正常，RVOT起搏时电轴呈右偏趋势，RVA起搏时呈左偏趋势。
The QRS axis was of no significant difference between RVIS pacing and sinus rhythm. However, there were tendency toward right deviation at RVOT pacing and toward left deviation at RVA pacing.
籼稻与粳稻比较，总的趋势是粳稻异常胚囊的频率高于籼稻，其中粳稻平均为2566%，籼稻平均为1934%。
The percentage of abnormal embryo sac in japonica, being 25.66% in average, was higher than that in indica, 19.34% in average.
应用推荐