他乃是大西台帝国的荣耀，以及安那托利亚闪烁生辉的宝石。

He is the glory of the Hittite Empire and a brilliant jewel of Anatolia.

youdao

建起纪念碑、创造科技的奇迹，以向我们的后代展示帝国的荣耀。

Build monuments and technical wonders that will speak of our glory for generations to come.

youdao

托莱多利用自己印第安人特有的黝黑的皮肤，轮廓分明的脸庞和不高的身材，向此次大选发起了冲击。他的竞选过程中处处充满了获胜的印加帝国国王的肖像，充满了颂扬印第安人荣耀的赞歌。

Toledo capitalized on his dark, chiseled Indian features and short stature to mount a campaign replete with imagery of triumphant Inca emperors and with odes to Indian glory.

youdao

And, so, Paris is surrounded in this sort of glory that was supposed to be, the Empire has collapsed on the head of France.

由此,巴黎出现了一种荣耀的氛围,这并不奇怪,法兰西腐朽的帝国政权终于分崩离析

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选