没有像其他人所做的那样带走这些数以吨记的被遗弃的石头，希尔德布兰德用自己的方式使它成为既实用又巧妙的财产。

Instead of carting away tons of this abandoned stone, as many of the neighbors had done, Hilderbrand used it throughout the property in ways both practical and artful.

youdao

2010年，由于之前的干预而损失了200亿法郎（233亿美元）就导致了瑞士央行前总裁菲利普•希尔德布兰德的下台。

The SFr20 billion losses ($23.3 billion) incurred in 2010 thanks to previous interventions have sparked calls for the resignation of Philipp Hildebrand, the SNB’s president.

youdao