您同意属人管辖权和属地管辖权归属于加利福尼亚州奥兰治县州和联邦法院，并放弃对此类管辖权或地点的任何异议。
You agree to the personal jurisdiction by and venue in the state and federal courts in Orange County, California, and waive any objection to such jurisdiction or venue.
联邦系统内共有11个以数字顺序命名的中级上诉法院，每个法院都包括三到十个州和属地辖区。
There are eleven numbered intermediate appellate courts in the federal system, each including anywhere from three to ten states and territories.
常设国际法院1927年的“莲花号事件”判决被视为客观属地原则的依据。
The Case of the S. S. "Lotus", Permanent Court of International Justice, September 7th, 1927.
应用推荐