欧洲卫星拍摄的一张冰舌全景图像展示了冰川崎岖不平的表面,深深的冰裂缝使得其表面如此粗糙。
A European satellite image of the entire glacier tongue shows the ice body's rugged surface. Deep cracks-crevasses-give the glacier tongue its rough texture.
再者,这篇报告的宗旨并不是为了展示刚果战争史的全景,只是要为那些在热带丛林中已无踪迹可循的死者说一句公道话。
Then again, the point of the report was never to create a comprehensive history of the Congo wars. It was to give a voiceto the dead who have otherwise dissolved without trace in the steaming jungle.
这很宝贵,因为它展示了整体表现的平衡全景,并凸显出需要完成的工作。
This is seen as being valuable because it presents a balanced picture of overall performance, highlighting activities that need to be completed.
应用推荐