就这一点而论,日本人买卖模式的变化不太可能成为影响国际金价的主要因素。
As such, changes in Japanese buying or selling patterns are unlikely to become major drivers for international gold prices.
就这一点而论,安全、隐私以及法律依从仍然是是云计算和效用计算必须克服的主要障碍。
As such, security, privacy, and compliance are major hurdles that cloud computing and utility computing still must overcome.
Python是一种功能齐全的、可靠的编程语言,就这一点而论,它具有非常多的特性。
Python is a full-featured, robust programming language and, as such, it has tons of features.
应用推荐