提倡就业自由——我们会确定所有的工作都是自愿性的。

Advocate freedom of employment — We make sure all the work is voluntary.

youdao

我们让企业自由以创造更多的就业机会。

We set business free to create more jobs.

《柯林斯英汉双解大词典》

这一现象在纽约最为盛行，据芝加哥储备银行分析，1975至2007年，自由职业者占到了就业增长的三分之二。

This phenomenon is especially prevalent in New York City, where self-employment accounted for two thirds of the job growth between 1975 and 2007, according to the Chicago Fed.

youdao