...如海神波塞冬的铜像,或者维纳斯的大理石雕像,以及每一本旅游手册上都会提到的“少年和马”(Horse and Jockey of Artemision),大多数游客大概很难弄清楚自己看到的是什么——很多藏品,只在文字说明上写着何时何地出土,具体的内容则语焉不详。
基于36个网页-相关网页
联合国儿童基金会说,这232名年龄在15到20岁的青少年被扣押在布隆迪首都布琼布拉以北的朗达军营和布鲁马塔军营。
The United Nations Children's Fund says 232 children between the ages of 15 and 20 had been held at the Randa and Burumata camps north of the Burundian capital, Bujumbura.
多少年来平平静静,现在却出了事;天空、陆地和海洋人数千千万万,真出事的时候出在我头上……马登那张叫人难以容忍的马脸在我眼前浮现,驱散了我的胡思乱想。
There are countless men in the air, on land and at sea, and all that really happens happens to me…The almost unbearable memory of Maddens long horseface put an end to these wandering thoughts.
儿童和青少年患者常使用锂盐治疗,但也使用丙戌酸钠和卡马西平。
Children and adolescents with bipolar disorder generally are treated with lithium, but valproate and carbamazepine also are used.
应用推荐